SW-Engineer / Koordinator Japan

working-at-sesa-2

Wir sind …

Candera GmbH mit Hauptsitz in Linz bietet parallel zu ihrem mehrfach ausgezeichneten Kernprodukt CGI Studio (www.cgistudio.at) eine Vielfalt von Software-Services in den Bereichen HMI Entwicklung und Embedded Software.

Gemeinsam mit unserem japanischen Team in Tokyo (Candera Japan) konzentrieren wir unsere Aktivitäten auf ganzheitliche HMI-Lösungen für den Automobil- und Hausgerätebereich.

Menschen sind der Motor unseres Unternehmens. Deswegen ist es uns wichtig, eine Kultur der Offenheit, Flexibilität und des Respektes zu fördern. Wir schätzen sowohl die Einbringung von Ideen als auch das Engagement und die Persönlichkeit unserer Mitarbeiter. Ein leistungsgerechtes Gehalt, freiwillige Sozialleistungen und ein gutes Betriebsklima sind für uns Selbstverständlichkeit

Wir suchen …

SW – Engineer / Koordinator für Entwicklungspartner in Japan m/w (Vollzeit Teilzeit)

Die Hauptaufgabe besteht darin, die effektive technische Kommunikation zwischen unseren Entwicklungsteams und externen Entwicklungspartnern in Japan zu vereinfachen und zu fördern. Die Aufgaben bestehen hauptsächlich darin, E-Mails, Dokumente, Foren oder Sofortnachrichten schnell zu übersetzen, an Besprechungen teilzunehmen, um Informationen auszutauschen, und sicherzustellen, dass bei Besprechungen oder Skype-Konferenzen alle technischen Probleme gleichermaßen geklärt werden.

Qualifikationen

Idealerweise sollten Sie die folgenden Fähigkeiten haben:

  • Japanische Sprachkenntnisse, gut oder fließend
  • Englischkenntnisse (bevorzugt) oder Deutschkenntnisse
  • Softwareentwicklung, IT-bezogener oder technischer Background, Erfahrungen und / oder Praxis
  • Lösungsorientierte, problemlösende Haltung und Selbstmanagementfähigkeit

Dies ist eine unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle (20-38,5 Stunden / Woche). Die Arbeitszeit muss größtenteils am Vormittag an die japanischen Arbeitszeiten angepasst werden. Gemäß dem örtlichen Kollektivvertrag bieten wir eine Mindestbruttozahlung von € 3.079,25 bei Vollzeitbeschäftigung (38,5 Stunden) an. Je nach Ausbildung, Qualifikation und Berufserfahrung ist eine Überzahlung möglich.

Wir bieten …

  • Flexible Arbeitszeitgestaltung (Gleitzeit)
  • Die Vorteile der Arbeit in einem mittelständischen Unternehmen in Bezug auf Flexibilität und die Mitarbeiternähe
  • Möglichkeiten, Programme und Vorteile, die denen von viel größeren Unternehmensgruppen ähneln
  • Trainings- und Selbstoptimierungsmöglichkeiten
  • Eine mitarbeiterfreundliche Unternehmenskultur

Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, senden Sie Ihre Bewerbung bitte an jobs@candera.eu

Arbeitsplatz:

Candera GmbH
Semmelweisstr. 34, 4020 Linz, Österreich

 

SW-Engineer ultima modifica: 2019-08-21T11:51:12+02:00 da admin